thăng verb to promote to come out of (a trance) ...
giáng verb to lower, to descend giáng cấp to reduce to a lower rank ...
Câu ví dụ
The brief text of the Moscow telegram was still resounding in my head. Nội dung ngắn ngủi của bức điện từ Moscow thăng giáng trong óc tôi.
All his other depictions, except of a drill-hole, are of initials. Tất cả các note liền kề khác, ngoại trừ liên hệ bằng thăng giáng, đều là 1 cung.
A persistent signal of microwaves coming at us from all directions of space. Chúng là những thăng giáng nhỏ trong miền vi sóng tới chúng ta từ các hướng trong không gian.
One can detect the energy of ground state fluctuations by the Casimir effect. Người ta có thể ghi nhận năng lượng của thăng giáng trạng thái cơ bản bằng hiệu ứng Casimir.
“They said you have to explain the fluctuations and we said that is a work in progress. “Họ nói các anh phải giải thích các thăng giáng đó và chúng tôi nói đó là công việc đang làm.
As we have seen, visible light consists of fluctuations, or waves, in the electromagnetic field. Như chúng ta đã thấy, ánh sáng thấy được gồm những thăng giáng, hay những sóng, trong trường điện từ.
This is too far apart to have been due to the more familiar Casimir force that arises from quantum zero-point fluctuations. Khoảng cách này là quá xa để có lực Casimir quen thuộc hơn phát sinh từ các thăng giáng điểm không lượng tử.
This “Hawking radiation” arises from quantum fluctuations taking place near a black hole’s event horizon. ‘Bức xạ Hawking’ này phát sinh từ các thăng giáng lượng tử xảy ra ở gần chân trời sự kiện của lỗ đen.
In this case, we measured the radio frequency fluctuations produced by the atomic nuclei ," Serra said. Trong trường hợp này, chúng tôi đo các thăng giáng tần số vô tuyến do các hạt nhân nguyên tử tạo ra,” Serra nói.
In this case, we measured the radio frequency fluctuations produced by the atomic nuclei," Serra said. Trong trường hợp này, chúng tôi đo các thăng giáng tần số vô tuyến do các hạt nhân nguyên tử tạo ra,” Serra nói.
Điện thoại